Nga Frank Gardner, BBC

Sot është e premte, dita e lutjeve javore në mbarë botën myslimane.

Irani ka qenë shpesh skena e fjalimeve të tërbuara, të ashpra që zotoheshin se do të jepnin një goditje ndëshkuese kundër Izraelit, "armikut sionist", SHBA-së dhe të tjerëve.

Megjithatë, përgjigja e Iranit ndaj sulmeve të kufizuara izraelite të mëngjesit të sotëm në territorin e tij ka qenë e heshtur dhe e butë, me disa zyrtarë që madje mohojnë plotësisht se ajo ka ndodhur fare.

Një tjetër e përqeshi atë si "një sulm i dështuar" që përfshin vetëm "disa kuadrokopterë".

Është e rëndësishme që udhëheqja e Iranit, e cila po përballet me sfida serioze të brendshme në vend, të paraqitet si fitimtare në qasjen e saj ndaj Izraelit.

Sulmi masiv me raketa dhe dronë iranian i fundjavës së kaluar kundër Izraelit është paraqitur si "një mësim ndaj armikut", edhe pse mbrojtja ajrore izraelite dhe të tjerët rrëzuan pothuajse gjithçka dhe askush nuk u vra.

Kjo është pjesërisht për ruajtjen e fytyrës dhe për t'u dukur i fortë. Por ka të bëjë edhe me kalibrimin, parandalimin dhe përgjigjet e llogaritura.

Ka shumë në kabinetin e Izraelit që do të dëshironin të shihnin një sulm shumë më të madh ndaj Iranit sot.

Por miqtë e Izraelit e bënë të qartë se kjo do të ishte e rrezikshme dhe mund të çonte në një luftë më të gjerë që mund të zvarritet në SHBA dhe të çojë në rritje çmimet e energjisë, si dhe të largojë mijëra njerëz nga rajoni.

Izraeli duket se e ka dëgjuar këtë apel, por megjithatë ka dërguar një mesazh: se mund të godasë afër programit bërthamor të Iranit në provincën Isfahan dhe se herën tjetër mund të jetë me forcë shumë më të madhe.