Një studim akademik novator nga Universiteti i Bristolit ka zbuluar prova që sugjerojnë se dramaturgu i shquar William Shakespeare kishte një motër më pak të njohur me emrin Joan, ekzistenca e së cilës është lënë në hije prej kohësh nga fama e vëllait të saj. Sipas këtij studimi, Joan Shakespeare luajti një rol të rëndësishëm por që u anashkalua në historinë e familjes.

Joan, e cila ishte pesë vjet më e vogël se William-i, e kaloi tërë jetën e saj në shtëpinë e familjes që ndodhet në qytetin historik të Stratford-upon-Avon. Ndërsa trashëgimia letrare e vëllait të saj është lartësuar për shekuj, historia e Joan-it ka mbetur kryesisht në errësirë. Megjithatë, gjetjet e reja sugjerojnë se ajo mund të ketë qenë më shumë se thjesht një shënim në histori.

Në qendër të këtij zbulimi është një dokument fetar i njohur si "Testamenti Shpirtëror", i cili u gjet në mahitë e shtëpisë së Shakespeare-it në vitin 1770. Për vite me radhë, studiuesit ia atribuonin autorësinë e këtij dokumenti babait të William-it, John Shakespeare-it. Megjithatë, analiza e fundit e kryer nga profesori Matthew Steggle i Departamentit të Anglishtes në Universitetin e Bristolit sfidon këtë supozim të kahershëm.

Pas ekzaminimit më të afërt, profesor Steggle përcaktoi se Testamenti Shpirtëror ka të ngjarë të ishte shkruar nga vetë Joan Shakespeare. Ky zbulim sfidon narrativat tradicionale për familjen Shakespeare dhe hedh dritë të re mbi rolin e Joan-it brenda saj. Ndërsa të dhënat historike për Joan-ën janë të pakta, ky dokument ofron një vështrim të rrallë në besimet e saj fetare dhe ndjekjet intelektuale.

Testamenti Shpirtëror, një përkthim në anglisht i një teksti fetar italian të titulluar "Vullneti i fundit dhe Testamenti i Shpirtit", ofron njohuri mbi udhëtimin shpirtëror të Joan-ës dhe sugjeron se ajo mund të ketë qenë thellësisht e angazhuar në çështjet e besimit. Për më tepër, zbulimi sfidon supozimet mbizotëruese për rolet gjinore në Anglinë e hershme moderne, duke sugjeruar se Joan ishte jo vetëm e shkolluar, por edhe e aftë për t'u përfshirë në diskursin teologjik.

Hulumtimi i profesor Steggle-it përfshinte një analizë të përpiktë të dokumenteve historike dhe botimeve të hershme të teksteve fetare, duke çuar përfundimisht në përfundimin se Joan, jo John-i, ishte autorja e vërtetë i Testamentit Shpirtëror. Ky zbulim novator jo vetëm që ripërcakton kuptimin tonë për familjen Shakespeare, por gjithashtu nënvizon rëndësinë e rivlerësimit të narrativave historike përmes një objektivi më gjithëpërfshirës.

Duke e nxjerrë Joan Shakespeare nga hijet dhe në qendër të vëmendjes, ky studim fton studiuesit dhe entuziastët që të rishqyrtojnë kontributet e figurave më pak të njohura në histori. Historia e Joan-ës shërben si një kujtesë e zërave të panumërt që janë margjinalizuar ose anashkaluar gjatë shekujve.

Hulumtimi, i botuar në revistën e famshme Shakespeare Quarterly, përfaqëson një hap të rëndësishëm para në kuptimin e epokës së Shekspirit. Ndërsa profesor Steggle vazhdon punën e tij mbi një biografi të Wlliam Shakespeare-it, është e qartë se trashëgimia e Joan-ës nuk do të lihet më mënjanë, por do të zërë vendin e saj të merituar në analet e historisë./Daily Mail - Syri.net