Kuptimi i jetës sipas Mieko Kamiya-s, pioniere e ikigait

‘Ikigai’ është një fjalë japoneze që do të thotë “arsye për të qenë” ose “motiv për t’u ngritur çdo mëngjes”.

Ikigai është një term me origjinë japoneze që vjen nga bashkimi i fjalëve “iki” (jetë) dhe “gai” (vlerë) dhe do të thotë “arsye për t’u ngritur në mëngjes” ose “kuptimi i jetës”. Origjina e tij daton në kulturën e lashtë të Okinawas, e cila përzien elemente japoneze, kineze dhe koreano-jugore në filozofinë e saj.

Një nga autorët që e studioi më në thellësi ikigain ishte doktoresha dhe psikiatrja japoneze MiekoKamiya (1914–1979), e cila punoi si përkthyese librash nga japonishtja në anglisht dhe si mjeke e specializuar për lebrën, duke trajtuar pacientë me këtë sëmundje në Sanatoriumin NagashimaAiseien. Ajo nuk e zhvilloi anën e saj si filozofe dhe shkrimtare deri pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, kur botoi librin e saj të vetëm, “Mbi kuptimin e jetës” (“Ikigainitsuite”, në japonisht), në vitin 1966.

Sot flitet shumë për ikigain dhe përfitimet e tij emocionale janë shtrirë në shumë aspekte të jetës: marrëdhëniet shoqërore, puna dhe studimet, dashuria, menaxhimi i parave… T’i kushtosh kohë vetes për të vendosur përparësi mbi atë që ka vërtet kuptim dhe vlerë në jetën tonë mund të sjellë shumë përfitime për këdo. Megjithatë, është gjithashtu e vërtetë se, me thjeshtimin dhe perëndimizimin e konceptit të ikigait (shpesh i paraqitur me një diagrame Veni), mesazhi i tij origjinal është zbehur.

Ajo që MiekoKamiya e përkufizonte si ikigai nuk ishte thjesht një pasion apo një profesion, por “një arsye e thellë për të jetuar që ndihet në trup dhe në shpirt”, dhe në të ajo dallonte dy aspekte thelbësore: ikigai, “objekti, personi, qëllimi ose aktiviteti që i jep vlerë jetës”, dhe ikigai-kan, “ndjesia e brendshme e plotësisë, kënaqësisë dhe kuptimit që përjetohet kur e ke atë ikigai”.

Në “Mbi kuptimin e jetës”, Kamiya shkruante se ikigai “është si mëngjesi: kur zgjohemi, ai na pret. Nuk e krijojmë ne, por vjen për të na dhënë mundësinë të jetojmë një ditë të re. Zgjohemi dhe ai është aty që ta zbulojmë.”