Kjo video është xhiruar në Manitoba, Kanada, ku shihet një ari polar dhe një qen. Siç shihet dhe në video, midis këtyre kafshëve ka një miqësi të veçantë, ku si gjithmonë i madhi ka më shumë dashuri për të voglin.

Në këtë video shihet se si ariu polar e përkëdhel qenin.