Nga Jeremy Bowen, BBC
Unë kam qenë në Bejrut gjatë gjithë luftës së vitit 2006 dhe nuk më kujtohet që Izraeli të godiste qendrën e qytetit.
Ata rrafshuan zona të periferive jugore, por në qendër ndiheshim mjaft të sigurt.
Pra, tani është ndryshe.
Pyetja që duhet të bëjmë është: Cila është strategjia e tyre dhe çfarë po përpiqen të arrijnë?
Izraeli thotë se po përpiqet t'i kthejë qytetarët e tij në shtëpitë e tyre në kufirin verior me Libanin, por shkalla e asaj që ata bëjnë sugjeron më shumë se kaq.
Sukseset taktike të Izraelit kundër Hezbollahut kanë inkurajuar disa të mendojnë se ekziston një shans për të riformatuar rajonin duke dëmtuar rëndë ose shkatërruar të gjithë armiqtë e Izraelit.
Ky është një operacion ushtarak i zgjeruar – një operacion që ka të ngjarë të çojë në një luftë më të gjatë dhe ndoshta edhe në një pushtim të Libanit jugor – dhe nuk është e qartë se si kjo gjë është në interesin e civilëve izraelitë që po përpiqen të kthehen në shtëpitë e tyre.
Izraelitët do të argumentojnë shumë fort se po përpiqen të mbrohen, por përshkallëzimi i tyre e ka ndezur të gjithë rajonin.
© SYRI.net