Protestat në Iran nuk i volisin narrativës të së Majtës, prandaj janë injoruar

Nga Megan Dent – The Telegraph/

Dhjetë vjet më parë, një fis indigjen amerikan që jetonte në kufirin mes Dakotës së Veriut dhe asaj të Jugut protestoi kundër planeve për ndërtimin e një tubacioni nafte nën tokat e të parëve. Kauza e tyre, kundër Tubacionit Dakota Access, nuk ishte as shumë e vogël dhe as shumë specifike për t'u injoruar nga BDS-ja, një grup aktivist palestinez që bën thirrje për "liri, drejtësi dhe barazi".

Komiteti Kombëtar Palestinez i BDS-së shpalli mbështetjen e tij për "ju dhe të gjithë ata që qëndrojnë me ju tani në Dakotën e Veriut për të mbrojtur tokat e të parëve tuaj", ndërsa Lëvizja Rinore Palestineze dërgoi një grup protestuesish për t'iu bashkuar. Nga Dakota e Veriut deri te "Jerusalemi i pushtuar", grupi deklaroi se BDS Palestina mbështet "drejtësinë, vetëvendosjen dhe rikthimin e të drejtave".

Sa e çuditshme, pra, të shohësh heshtjen e plotë të aktivistëve palestinezë këtë javë, ndërsa trupate iranianëve shtohen në Teheran; trupat e iranianëve që kërkojnë drejtësi, vetëvendosje dhe rikthim të të drejtave. Sot, barishtet e thata lëvizin në oborret e universiteteve ku vetëm disa muaj më parë turma studentësh me kefije kërkonin fundin e "aparteidit". Ndërsa regjimi iranian brutalizon qytetarët e vet, duke i zhytur në errësirë me ndërprerje interneti dhe energjie, rrugët e Westminster-it gumëzhijnë vetëm nga trafiku i zakonshëm.

Çfarë duhet të kuptojmë nga kjo? Ka disa shpjegime të mundshme. Proverbi i vjetër "armiku i armikut tim është miku im" mund të ketë rol: për aktivistët anti-Izrael, çdo armik i Izraelit mund të shihet si aleat. Protestuesit progresistë mund të jenë të gatshëm të anashkalojnë shkeljet e egra të të drejtave të njeriut nga regjimi, sidomos ndaj grave dhe pakicave, thjesht sepse qeveria iraniane është e përkushtuar ndaj kauzës së madhe të shkatërrimit të Izraelit.

Politologu Yascha Mounk sugjeron se anti-perëndimizmi i së majtës mbizotëron mbi çdo zemërim për teokracinë gjakpirëse iraniane. Mounk citon teorinë e Orwell-it për intelektualët perëndimorë, sipas së cilës "motivi i tyre duket të jetë urrejtja ndaj demokracisë perëndimore dhe admirimi për totalitarizmin". Nëse një parim i aktivizmit progresist është armiqësia ndaj imperializmit perëndimor, atëherë përbuzja e Ajatollahut për demokracitë perëndimore mund të gjejë terren simpatik.

Pastaj është mbështetja e Iranit për Hamasin. Nëse disa protestues palestinezë e kanë parë, qoftë heshturazi apo hapur, masakrën e Hamasit në Izrael më 7 tetor 2023 si të ligjshme dhe çlirimtare, atëherë qeveria iraniane meriton lavdërim, jo dënim, për furnizimin e Hamasit me fonde dhe armë për ta kryer atë akt.

Ndoshta shpjegimi për heshtjen është edhe më i mërzitshëm dhe pa lidhje me parime të qëndrueshme për drejtësinë apo të drejtat e njeriut. Rrugët u mbushën me protestues për Palestinën sepse Palestina ka qenë prej kohësh, në ekonominë e lehtë të sinjalizimit të virtytit, një kauzë "në modë". Nuk do të shihni Billie Eilish apo Javier Bardem me simbole të çlirimit iranian në tapetin e kuq apo në skenën e pop-it. Thjesht nuk është trend.

Për këtë, studentët universitarë mund të falen. Një lloj vetëdrejtësie e gabuar, por në fund të fundit e padëmshme, shpesh i karakterizon protestat studentore. Por çfarë ndodh me zërat seriozë të së Majtës intelektuale? Dhuna shtypëse e Republikës Islamike ndaj popullit të Iranit duhet të jetë pa dyshim e papranueshme për çdo liberal që shqetësohet për të drejtat e njeriut dhe dinjitetin. Të heshtësh papritur do të thotë të shfaqësh një hipokrizi që dëmton rëndë besueshmërinë e çdo lufte tjetër të ashtuquajtur "ndërsektoriale" që të nxjerr në rrugë.

Përmes një kombinimi marketingu efektiv (nga vetë Irani, Katari dhe të tjerë), naiviteti, konfuzioni moral dhe vuajtjeve reale në Gaza, "Free Palestine" është kthyer në një lëvizje të shkëputur nga parimet e veta, liri, drejtësi, barazi, dhe e fiksuar pas një ideje të caktuar çlirimi nga një këndvështrim i caktuar shtypjeje. Shtypësit duhet të jenë perëndimorë ose të lidhur me Perëndimin (Izraeli), dhe të shtypurit duhet të jenë viktima jo të bardha të imperializmit, kapitalizmit të interesave të ngushta dhe fuqisë së tepruar ushtarake (Izraeli).

Deklarata "Ne jemi të gjithë palestinezë", e parë në bluza, është gënjeshtër si në kuptimin e drejtpërdrejtë, ashtu edhe si simbol. Fisi Standing Rock Sioux në Dakotën e Veriut u konsiderua i denjë për krahasim me Palestinën sepse u ngrit kundër lakmisë korporative amerikane.

Gratë e guximshme iraniane që këtë javë ndezin cigaret me fotografi të Ajatollahut në flakë nuk marrin të njëjtën mëshirë dhe lartësim të pakushtëzuar. Ato guxojnë të ngrihen kundër një regjimi të egër dhe të sfidojnë idenë manikeiste se Islami është i pafajshëm dhe demokracia perëndimore është e qortueshme.

Për këtë, ato nuk meritojnë heshtje, por thirrje shurdhuese solidariteti. / The Telegraph – Syri.net