Kryebashkiaku i qytetit japonez Yokohama ka kërkuar falje për ofendimet ndaj kolegëve, pasi një zyrtar e akuzoi publikisht për komente fyese.

Në një konferencë për shtyp, shefi i burimeve njerëzore të qytetit, Jun Kubota, pretendoi se kryebashkiaku Takeharu Yamanaka kishte përdorur terma si “idiot” dhe “pleh njerëzor” për të denigruar stafin.

Në Japoni është jashtëzakonisht e pazakontë që një zyrtar i shërbimit publik të akuzojë hapur një kryebashkiak në detyrë dhe të kërkojë një falje.

Fillimisht, Yamanaka mohoi akuzat, por më pas pranoi disa prej tyre. “Dua të kërkoj sinqerisht falje për barrën psikologjike që i kam shkaktuar drejtorit të burimeve njerëzore,” tha ai.

Në konferencën për shtyp të enjten, Kubota akuzoi kryebashkiakun Yamanaka se kishte bërë shpesh komente ndaj zyrtarëve – përfshirë edhe ndaj tij – që mund të konsiderohen ngacmime në vendin e punës.

Kryebashkiaku u akuzua se i kishte quajtur zyrtarët “të padobishëm”, “budallenj” dhe “nën-spec”, si dhe kishte bërë komente për pamjen e kolegëve duke i krahasuar me kafshë. Ai akuzohet gjithashtu se e ka kërcënuar Kubota-n, duke i thënë se do të duhej të “bënte seppuku” – ritual japonez vetëvrasjeje me prerje të barkut – nëse nuk sigurohej fitimi i një konference ndërkombëtare.

Kubota kërkoi një falje nga Yamanaka dhe kërkoi nisjen e një hetimi.

Fillimisht, Yamanaka publikoi një deklaratë në faqen e tij personale, duke mohuar akuzat. Por të premten, ai pranoi publikisht disa komente – si përdorimi i fjalëve “idiot” dhe “pleh njerëzor” – dhe kërkoi falje.

“Po reflektoj mbi këtë. Do të jem më i kujdesshëm me fjalët dhe sjelljen time,” tha Yamanaka. Ai shtoi se komentet u bënë gjatë diskutimeve për vlerësimet e personelit.

Megjithatë, kryebashkiaku mohoi akuzat e tjera, përfshirë ofendimet ndaj pamjes së kolegëve. Ai tha se po konsiderohet nisja e një hetimi nën mbikëqyrjen e zëvendëskryebashkiakut dhe se do të bashkëpunojë “me sinqeritet” nëse hetimi zhvillohet.

Si përgjigje, Kubota insistoi se Yamanaka kishte bërë komente që nuk i ka pranuar ende, duke thënë: “Kryebashkiaku nuk kupton asgjë. Nuk mund ta pranoj këtë si një falje. Dua që të ndryshojë sjelljen e tij.”/BBC