Në librin me titull: “Under a Feathered Sky: The Untold Story of NATO’s Role in Newly Independent Kosovo”, (Nën një qiell me pupla: Historia e pathënë e rolit të NATO-s në Kosovën e pavarur), Clewlow zbulon sesa e vështirë rezultoi të ishte në praktikë ai ndryshim.
Clewlow, që në atë kohë ishte nënkolonel, u dërgua në Kosovë për gjashtë muaj si oficeri koordinues britanik në Trupat Mbrojtëse të Kosovës (TMK) organizata e brendshme e emergjencave civile që u krijua pas shpërbërjes së Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, UÇK, në fund të luftës në vitin 1999.
Në këtë detyrë, ai duhej të vepronte si “sytë dhe veshët” e NATO-s në Trupat Mbrojtëse të Kosovës, që përbëheshin kryesisht nga veteranë të UÇK-së të luftës guerile për pavarësi kundër forcave serbe, në kohën kur ajo do të transformohej në Forcën e Sigurisë së Kosovës. Libri i tij është një kronikë më e thellë e këtij transformimi të vështirë, i parë nga afër.
Ndërkohë vetë forca e NATO-s në Kosovë, KFOR, e cila numëronte 16,000 trupa në atë kohë, kishte gjithashtu problemet e saj. Disa prej tyre erdhën nga fakti se disa nga vendet e NATO-s që kishin dërguar trupa në Kosovë nuk e njihnin pavarësinë e saj.
“Për NATO-n, kompromisi i vendeve anëtare të saj që kishin refuzuar ta njihnin Kosovën nga frika se në këtë mënyrë do të inkurajonin lëvizjet e tyre separatiste ishte bërë përparësi”, shkruan Clewlow në libër.
Clewlow i tha BIRN se beson se kjo e pengoi misionin e KFOR-it në terren: “Gjëja më e keqe ishte se vendet që kontribuuan me trupa në KFOR, që nuk e njihnin Kosovën, u rehatuan nga komanda italiane e KFOR-it, gjë që çoi në kompromise dhe mosveprim”, tha ai.
Ai kujton në libër se ndonjëherë kishte edhe pasoja farse – si në rastin kur disa dokumente të KFOR-it filluan të përdorin akronimin “Ksf” dhe jo “KSF” për Forcën e Sigurisë së Kosovës.
“Kjo ishte një tjetër përpjekje nga ato vende që zgjodhën të mos e njohin Kosovën, por që ishin të lumtura të qëndronin në vend duke shijuar statusin e tyre ndërsa në të njëjtën kohë përmbushnin angazhimin e tyre për një vendosje të NATO-s jashtë shtetit dhe për të imponuar pikëpamjet e tyre mbi situatën në Kosovë ”, shkruan ai.
“Mësova se akti i shkrimit të forcës së sigurisë me shkronja të mëdha nënkuptonte të pranoje de facto se Kosova do të kishte Forcën e saj të Sigurisë dhe se për pasojë ishte shtet i pavarur sovran, të cilin natyrisht KFOR nuk e njihte”, shton ai.
Komanda italiane e KFOR-it në atë kohë e kishte zhgënjyer shumë atë, sepse ai besonte se kjo e fundit vinte përparësitë e veta mbi politikën e NATO-s për të ndihmuar tranzicionin në Forcën e Sigurisë së Kosovës.
“Lidershipi italian i KFOR-it nuk la kurrë përshtypjen se i interesonin shumë ‘detyrat e reja’ të këtij tranzicioni. Ata ishin më shumë të zënë duke mbajtur të lumtur vendet që nuk e njihnin Kosovën”, u shpreh ai.
“KFOR ishte një mjedis politikisht korrekt dhe kjo dëmtoi procesin e tranzicionit, duke shkaktuar vonesa dhe cenim të dinjitetit të gjithë procesit”, shtoi ai.
Për shkak të dështimeve të lidershipit të KFOR-it, i gjithë transformimi i sektorit të sigurisë u bë”kaotik dhe shumë i pakënaqshëm”, argumentoi Clewlow. Problemet përfshinin një proces rekrutimi të komplikuar që shkaktoi protesta nga pjestarët e Trupave Mbrojtëse të Kosovës të cilët nuk u zgjodhën për të shërbyer në Forcën e re të Sigurisë së Kosovës. Serbët që jetojnë në veri të Kosovës gjithashtu protestuan, duke pretenduar se forca e re ishte një “kërcënim për stabilitetin”.
Libri i Clewlow detajon takimet e tij me figurat kryesore politike si Hashim Thaçi, Agim Ceku dhe Ramush Haradinaj, por gjithashtu thekson ndjeshmërinë e tij të për Kosovën. Duke gjykuar nga përshkrimet e tij, koha që ai kaloi në vend nuk ka qenë aspak e mërzitshme.
Në libër, ai përshkruan një jetë të gjallë nate për kafenetë, baret dhe restorantet e Prishtinës, e nxitur kjo nga pagat perëndimore pa taksa që merreshin dhe që shpenzoheshin nga prezenca e pjesëtarëve të e organizatave ndërkombëtare, që në Kosovë ishin vërtetë shumë.
“Kur shëtisje me makinë nëpër qytet, dukej sikur një në tri makina ishte nga KFOR-i, OKB-ja ose nga ndonjë nga organizatat e tjera të shumta ndërkombëtare që e kishin bërë Prishtinën shtëpinë e tyre. Dukej sikur Kosova po zhytej nën peshën e mbikëqyrjes ndërkombëtare, por kjo nga ana tjetër kishte krijuar një skenë të shkëlqyer sociale për mijëra civilë për të cilët Prishtina ishte një shtëpi e përkohshme”, shkruan ai.
Botimi i librit të tij vjen në një moment kur Kosova po kalon më shumë trazira, teksa vepron për ta transformuar Forcën e Sigurisë së Kosovës në një ushtri të vërtetë.
Kjo ka shkaktuar përsëri mosmarrëveshje të brendshme midis vendeve anëtare të NATO-s, disa prej të cilave ende nuk e njohin pavarësinë e Kosovës, si dhe ka zemëruar Serbinë.
Por, derisa Kosova vazhdon negociatat me Serbinë për një marrëveshje të mundshme për normalizimin e marrëdhënieve, Clewlow beson se në këmbim të një marrëveshje me Beogradin, qeveria në Prishtinë nuk duhet të heqë kurrë dorë nga ambicia për të pasur ushtrinë e saj të vërtetë.
“Kosova nuk duhet të pranojë asnjë kompromis që ka të bëjë me synimin e saj për një ushtri”, thotë ai. Balkan Insight
© SYRI.net
Tetë mjekë dhe dy profesorë s’e kanë deklaruar fare pasurinë, ja lista 
Interpoli lëshon fletarrest për Milan Radojçiqin
Dedaj merret në pyetje nga mbrojtja për një konferencë ku ai thotë se “UÇK-ja ishte në mbrojtje të pragut të shtëpisë”
Denonco
Merrni lajmet më të fundit nga SYRI.net në çdo moment dhe kudo që të jeni!
