Romani i Alberto Moravias “Jeta shpirtërore” është sjellë në shqip nga përkthyesja Aida Baro. Sipas përkthyeses, libri është metaforë e perversitetit të pushtetit dhe një ftesë e gjatë për reflektim për shoqërinë e sotme.
Nga SYRI TV
“Jeta shpirtërore”, romani që ngjalli reagime të shumta në Italinë e viteve 1978, vjen i përkthyer në shqip nga Aida Baro. Libri zhvillohet si një intervistë e gjatë, ku personazhi i quajtur “Unë” që mund të interpretohet si shkrimtar, gazetar apo psikolog interviston Deziderian, duke e ngacmuar me pyetje të thjeshta në dukje mbi jetën e saj, ndërsa nga ana tjetër nxjerrë në pah rrënimin e vlerave shoqërore.
“Jeta shpirtërore” është shuplakë për kohët e sotme e realitetin, në të cilin jetojmë, si një formë për të denoncuar të gjitha veset e klasës së pushtetit. Ndër të tjera përkthyesja thotë se romani është edhe një ftesë e gjatë për reflektim.
Gazetare: Egla Xhemali
Operator: F. Shahinlli
Montazhier: O. Demo
© SYRI.net
WhatsApp njofton për uljen e kufirit të moshës së përdoruesve në disa vende
10 serialet më të mira në Netflix që mund t’i shihni nga sot
Lufta ndaj varësisë, Florida ndalon rrjetet sociale për fëmijët nën 14 vjeç
Denonco
Merrni lajmet më të fundit nga SYRI.net në çdo moment dhe kudo që të jeni!
