Japonia është një rast studimi se si nuk duhet të kultivohet një aleat

Prej dekadash, aleanca me Japoninë ka qenë gur themeli i politikës së sigurisë së SHBA-së në Azinë Lindore. Në këtë vend ndodhen më shumë se 80 baza ushtarake amerikane. Japonia strehon rreth 50,000 trupa amerikane, me një kosto për vendin rreth 3 miliardë dollarë në vit.

Megjithatë, Shtetet e Bashkuara po përgatiten të godasin këtë aleat jetik me një “tarifë reciproke” prej 24%, si ndëshkim për suficitin tregtar prej 68 miliardë dollarësh që Japonia ka me SHBA-në, përveç taksave që Amerika ka vendosur kohët e fundit: 25% mbi makinat japoneze dhe 50% mbi çelikun japonez. Kjo, sepse Japonia refuzon të “bëjë një marrëveshje”.

“Ata dhe të tjerët janë aq të përkëdhelur nga fakti që na kanë vjedhur për 30, 40 vjet, saqë e kanë shumë të vështirë të bëjnë një marrëveshje,” deklaroi Presidenti Donald Trump. “Do t’ju shkruaj një letër ku do të them, ‘Ju falënderojmë shumë, dhe e dimë që nuk mund të bëni gjërat që na nevojiten, dhe për këtë arsye ju do të paguani 30%, 35%’ ose çfarëdo që të jetë shifra që caktojmë.”

Megjithatë, rezistenca e Japonisë është e kuptueshme. Trump kërkon që Japonia të ofrojë një sërë lëshimesh, përfshirë marrëveshje për të importuar më shumë oriz dhe makina amerikane, për të shmangur tarifën ndëshkuese prej 24%.

Japonia ka tentuar të arrijë një marrëveshje. Ajo ka dërguar negociatorë në Uashington më shumë se gjashtë herë. Ka ofruar lëshime, për shembull, për të blerë më shumë gaz amerikan dhe pajisje ushtarake. Por marrëveshja e propozuar do ta linte Japoninë sërish përballë një tarife të veçantë prej 10%, të vendosur nga Trump për të gjithë, si edhe tarifave shkatërruese mbi çelikun dhe makinat. Këto pengesa janë gjigante, krahasuar me tarifën mesatare prej vetëm 1.6% mbi mallrat japoneze që ishte në fuqi përpara se Trump të përmbyste marrëdhëniet tregtare të vendosura prej kohësh.

Për më tepër, Japonia nuk ka asnjë garanci që një marrëveshje me Amerikën e Trump-it do të jetë përfundimtare. Japonia nuk ka gjasa ta harrojë që tashmë ka nënshkruar një marrëveshje tregtare me Trump-in, në vitin 2019. Dhe Shtetet e Bashkuara po shqyrtojnë vendosjen e tarifave specifike ndaj shumë vendeve për një sërë produktesh të tjera, përfshirë farmaceutikët, gjysmëpërçuesit dhe lëndën drusore. Këto mund ta përfshijnë Japoninë edhe pasi të jetë nënshkruar një marrëveshje.

Japonia nuk është aspak i vetmi vend që po i reziston synimit të administratës Trump për të arritur 90 marrëveshje tregtare në 90 ditët që nga pezullimi i tarifave “reciproke” të shpallura më 2 prill. Periudha 90-ditore e shtyrjes përfundon me 9 korrik. Deri tani, SHBA-ja ka arritur një marrëveshje me Britaninë, një tjetër me Vietnamin dhe një armëpushim të brishtë tregtar me Pekinin, sipas të cilit Kina do të rifillojë disa eksporte të mineraleve të rralla, që janë jetike për industrinë dhe gatishmërinë ushtarake të SHBA-së.

Për të qenë të qartë: gjendja para Trump-it nuk ishte e përkryer. Tregjet japoneze të makinave dhe (veçanërisht) orizit janë shumë të vështira për t'u aksesuar nga të huajt. Mënyra efektive për të arritur rezultate të qëndrueshme do të ishte negocimi i një marrëveshjeje që ofron përfitime për të dyja vendet, SHBA-ja do të ulte barrierat tregtare që shqetësojnë Japoninë në këmbim të lëshimeve japoneze.

Administrata Trump gabon nëse beson se Japonia, dhe shumë vende të tjera, do të mirëpresin një marrëveshje me SHBA-në që nuk ofron asnjë përfitim real përveç ndoshta shmangies së tarifave “reciproke” të Trump-it, veçanërisht në mungesë të qartësisë për kërkesat përfundimtare të Amerikës apo rrezikut të një raundi tjetër tarifash amerikane. Gabimi i dytë është nënvlerësimi i kostove potenciale të kësaj qasjeje për ekonominë dhe sigurinë kombëtare të SHBA-së.

Në fakt, politika më e sigurt e jashtme e Kinës, armët bërthamore të Koresë së Veriut dhe lidhjet gjithnjë e më të ngushta të Moskës me Pekinin e bëjnë Japoninë një aleat më të rëndësishëm se kurrë. Në mandatin e parë të Trump-it, administrata e tij rishpiku nismën e sigurisë “Quad” me Australinë, Indinë dhe Japoninë, kryesisht si një kundërpeshë ndaj Kinës. Japonia ka rritur shpenzimet për mbrojtje, duke kapërcyer kufizimet e një kushtetute pacifiste të hartuar nga SHBA-ja pas Luftës së Dytë Botërore, dhe po punon ngushtë me SHBA-në për të zhvilluar kapacitete të përbashkëta ushtarake.

Shtetet e Bashkuara kanë nevojë për aleatë, për t’u mbrojtur dhe, po, për të bërë tregti, dhe aleancat nuk mund të mbeten të qëndrueshme për një kohë të gjatë kur errësohen nga mosbesimi dhe frika. Amerika ende ka mundësi për të thelluar lidhjet me vendet mike, duke krijuar një alternativë të qëndrueshme ndaj rrjetit të ndikimit global të Kinës. Trump nuk duhet t’i shpërdorojë këto mundësi. / Washington Post Syri.net