‘Mashtruan shikuesit për deklaratën e Trump’/ Tim Davie i BBC dhe Deborah Turness japin dorëheqjen

Drejtori i Përgjithshëm i BBC-së, Tim Davie, dhe Drejtoresha Ekzekutive e Lajmeve, Deborah Turness, kanë dhënë dorëheqjen pas kritikave të forta ndaj një dokumentari të emisionit BBC Panorama, i cili akuzohet se ka mashtruar shikuesit përmes redaktimit të një fjalimi të Presidentit amerikan, Donald Trump.

Dorëheqjet e tyre vijnë pas valës së reagimeve publike dhe politike që akuzuan BBC-në për “keqinformim të qëllimshëm” në përmbajtjen e dokumentarit. Sipas raportimeve, në versionin e transmetuar ishin hequr pjesë kyçe të deklaratës së Trump, duke ndryshuar kuptimin origjinal të mesazhit.

Në deklaratën e tij zyrtare të dorëheqjes, Tim Davie u shpreh:

“Dëshiroj t’ju njoftoj se kam vendosur të largohem nga BBC pas 20 vitesh. Kjo është tërësisht vendimi im, dhe mbetem shumë mirënjohës ndaj Kryetarit dhe Bordit për mbështetjen e tyre të palëkundur dhe unanime gjatë gjithë mandatit tim, përfshirë edhe ditët e fundit.

Po punoj me Bordin për të përcaktuar afatet e sakta, në mënyrë që të mundësojmë një kalim të rregullt të detyrës te pasardhësi gjatë muajve në vijim.

Kam reflektuar shumë mbi kërkesat e mëdha personale dhe profesionale që kërkon ky rol ndër vite, në këto kohë të ndërlikuara, si edhe mbi faktin se dua t’i jap pasardhësit kohën e duhur për të ndihmuar në formësimin e planeve të Kartës që do të zbatojë ai ose ajo.

Në këto kohë gjithnjë e më të polarizuara, BBC ka një vlerë të veçantë dhe flet për anën më të mirë të nesh. Ajo ndihmon që Mbretëria e Bashkuar të jetë një vend i veçantë – në përgjithësi i sjellshëm, tolerant dhe kureshtar. Si të gjitha organizatat publike, BBC nuk është e përsosur dhe duhet të jemi gjithmonë të hapur, transparentë dhe të përgjegjshëm.

Edhe pse nuk është arsyeja e vetme, debati aktual rreth BBC News ka ndikuar në mënyrë të kuptueshme në vendimin tim. Në përgjithësi, BBC po funksionon mirë, por janë bërë disa gabime, dhe si Drejtor i Përgjithshëm, unë duhet të marr përgjegjësinë përfundimtare.”

Dorëheqja e dy drejtuesve të lartë pritet të sjellë ndryshime të rëndësishme në strukturën drejtuese të korporatës mediatike britanike, ndërsa Bordit i mbetet detyra për të gjetur pasardhësit e tyre në muajt e ardhshëm.