Zemërim për të kaluarën, India e pret me indiferencë vdekjen e mbretëreshës

New Delhi  - Vetëm disa orë përpara se të përhapej lajmi për vdekjen e Mbretëreshës Elizabeth II, kryeministri Narendra Modi mbajti një fjalim të zjarrtë duke i kërkuar Indisë të heqë dorë nga lidhjet e saj koloniale në një ceremoni që ishte për të riemërtuar një bulevard që dikur nderonte Mbretin George V.

Rajpath, i quajtur më parë Kingsway, ishte një "simbol i skllavërisë" nën britanikët, tha ai. Në vend të kësaj, nën shtegun e sapoemëruar Kartavya që të çon te porta ikonike e Indisë, "është krijuar një histori e re", shkroi Modi.

Fjalimi i tij të enjten e kaluar ishte i fundit në një përpjekje të bashkërenduar për të pastruar Indinë nga reliket e saj koloniale. Ishte gjithashtu një shenjë e qartë se vendi, dikur më i madhi nga kolonitë e Britanisë që duroi dy shekuj sundimin perandorak, ka ecur përpara.

Rruga e rinovuar tani krenohet me një statujë graniti të zi të luftëtarit indian të lirisë Subhas Chandra Bose, në vendin ku dikur qëndronte një statujë e mbretit George V, gjyshi i Elizabeth.

Vdekja e mbretëreshës nxiti simpatitë për një figurë shumë të respektuar nga disa, ndërsa për disa të tjerë, ajo ngjalli kujtimet e një historie të përgjakshme nën kurorën britanike. Por në mesin e shumicës së indianëve të rregullt, lajmi u prit me një ngritje  indiferente supesh.

Monarkia britanike "ka saktësisht zero rëndësi për indianët sot - ajo nuk ka asnjë rëndësi," tha Kapil Komireddi, autor i " “Malevolent Republic: A Short History of the Neë India.”

Sundimi britanik i dha formë vendit në mënyra të rëndësishme, por India që atëherë ka tejkaluar ekonominë britanike në madhësi.

"Vendi ka ardhur në vete... Si një fuqi në rritje, India mund të fitojë shumë nga Britania e Madhe, por Britania e Madhe mund të fitojë shumë më tepër nga India," shtoi Komireddi.

Të enjten, Modi shkroi një shënim të përzemërt për mbretëreshën , ndërsa qeveria shpalli një ditë zie. Por  shumica e indianëve të lindur një brez pas pavarësisë nga britanikët në 1947, kanë pak lidhje me mbretëreshën ose familjen mbretërore.

Sankul Sonaëane, 20 vjeç, ishte në shtëpi kur dëgjoi lajmin, i cili "nuk kishte ndonjë ndikim" tek ai. “Ne nuk kemi asnjë ndjenjë emocionale me mbretëreshën. Ajo ishte një monarke dhe unë nuk besoj në idenë e një monarkie.”

Dhiren Singh, një sipërmarrës 57-vjeçar në Nju Delhi, u ndje në të njëjtën mënyrë. "Unë nuk mendoj se ne kemi vend për mbretër dhe mbretëresha në botën e sotme, sepse ne jemi vendi më i madh demokratik në botë," tha ai.